Der einsame Turm über den Feldern kann noch 200 Jahre stehen - der Abriss von ROM Vándor in Tolna ist abgeschlossen

Das fünfte Sakraldenkmal, das im Rahmen des Programms Market Építő Zrt. ROM Vándor-Programms restaurierte fünfte Sakraldenkmal, die Ruine der Somolyi-Kirche aus dem 14. bis 15. Jahrhundert in Regöly, übergeben. Das Projekt mit einem Budget von 25 Millionen Forint umfasste fachgerechte Konservierungsmaßnahmen, die Gestaltung der Umgebung und die Integration zeitgenössischer architektonischer Elemente in die Ruine. Die Investition zur Erhaltung des Kulturerbes wurde vollständig von dem Bauunternehmen finanziert, und auch die damit verbundenen fachlichen Vorbereitungsarbeiten, der komplexe Genehmigungsprozess und schließlich die Ausführung konnten unter der Koordination des Unternehmens realisiert werden.

Das Programm ROM Vándor, das von Market Építő Zrt. im Jahr 2021 ins Leben gerufen wurde, zielt darauf ab, unser heimisches sakrales architektonisches Erbe aus der Árpád-Zeit zu entdecken, zu erhalten und zu fördern. Die Kirchenruine von Somoly ist das fünfte erfolgreiche Projekt des Programms, nach den Kirchenruinen von Tök, Kövesdi in Asovő, Csákányospuszta bei Tatabánya und Varjaskeri in Somogyszentpál.

Die Zeremonie wurde von Kristina Deák, stellvertretende Staatssekretärin für Denkmalschutz und kulturelles Erbe, Sándor Scheer, Gründungsgeschäftsführer von Market Építő Zrt., Budai-Vajk Ildikó, Bürgermeister von Regöly, und Belecz Péter, Programmdirektor von ROM Vándor, eröffnet. Im Rahmen der Einweihungsfeierlichkeiten segnete Pastor Tamás Lábár das sakrale Denkmal.

Die seit den Burgkriegen verlassene Dorfkirche wurde gerettet.

Die gotische Kirche am Rande von Regöly im Komitat Tolna erinnert an das ehemalige Dorf Somoly, das während des Fünfzehnjährigen Krieges endgültig entvölkert wurde. Die Überreste des jahrhundertelang verlassenen Gebäudes wurden erst 1963 von der Nationalen Denkmalschutzbehörde auf der Grundlage von Plänen von Klára H. Nándori konserviert. In den letzten Jahrzehnten hat sich der Zustand des Denkmals erheblich verschlechtert. Hauptziel der im Rahmen des Programms ROM Vándor durchgeführten Maßnahmen war der fachgerechte Schutz der verbliebenen Denkmalwerte. Das Projekt umfasste die strukturelle Verstärkung des erhaltenen jahrhundertealten Mauerwerks, die fachgerechte Behandlung von Rissen im Turm mit Hilfe moderner Mauerfugentechniken, die kohärente Konsolidierung der verschiedenen Mauerwerkselemente, die Wiederherstellung des ursprünglichen Verputzes, die Einrichtung eines Blitzschutzsystems und die Landschaftsgestaltung der Ruine und ihres Zugangs.

Seit Jahrhunderten konserviert

Als Ergebnis der Umweltplanung und der Restaurierungsarbeiten wurde nun ein Zugangsweg zur Ruine geschaffen und das Gebiet um die gestörte Ruine herum gesäubert, um die sichere Begehbarkeit des Geländes zu gewährleisten und eine zusammenhängende Landschaft zu schaffen. Im Rahmen eines inzwischen zur Tradition gewordenen Freiwilligentags des Unternehmens pflanzten fast fünfzig Mitarbeiter Blumen und Sträucher, um den Schutz der inneren "grünen Insel" zu verbessern. Die Bäume, die die Ruine umgeben, wurden gerodet, beschnitten und gepflegt.

Eines der einzigartigen Merkmale des Programms ROM Vándor ist, dass es nicht nur die Ruinen bewahrt, sondern ihre sakrale und kommunale Rolle durch zurückhaltende zeitgenössische Architektur im Einklang mit dem Geist des Ortes neu interpretiert. Dies war auch in Regöly der Fall, wo zwei einzigartige zeitgenössische architektonische "Benchmark"-Werkzeuge in das Gebäude integriert wurden. Der erste ist ein stählerner Blitzableiter, der sowohl eine technische Funktion als auch die eines Kreuzes erfüllt und auf kreative Weise den Blitzschutz des Gebäudes mit seiner sakralen Funktion verbindet. Die andere ist eine einzigartige aufgehängte Metallskulptur im Inneren des Turms, die, von der Mitte des Horns aus betrachtet, einen aufsteigenden Pfeil bildet - im Christentum ein Symbol des Heiligen Geistes, der Reinheit und Unschuld. Mit dieser Installation wenden sich die Architekten an die Besucher: "Kommen Sie an und schauen Sie in den Himmel!"

"Für uns sind Wertschöpfung und Erhaltung sowie Patriotismus keine leeren Worte, sondern eine Verantwortung für das gebaute Erbe, das unsere nationale Identität und Kultur prägt, die sich in konkreten Handlungen manifestiert. Das Programm ROM Vándor ist ein gutes Beispiel für diesen Geist, der sich auf die Gemeindepartnerschaft Market stützt. Während der Freiwilligentage setzen sich unsere Mitarbeiter mit Leib und Seele für die Rettung eines vergessenen Denkmals ein, dessen Mehrwert nicht in Geld zu messen ist. Wir glauben, dass der Respekt vor der Tradition und das Engagement für die Erhaltung des kulturellen Erbes unsere grundlegende Pflicht ist, damit die Werte der Vergangenheit in erneuerter und inspirierender Form an künftige Generationen weitergegeben werden können", so Sándor Scheer, Gründer und Geschäftsführer von Market Építő Zrt..

"Seit seiner Gründung hat der ungarische Denkmalschutz die Erforschung und Erhaltung unserer Kirchen aus der Árpád-Ära als eine Priorität betrachtet. Es ist eine besondere Freude zu sehen, dass die jahrhundertelange Mission der großen Gründer, Imre Henszlmann, Arnold Ipolyi und Flóris Rómer, nun durch das Programm Market Építő Zrt. ROM Vándor fortgesetzt wird, das der Arbeit der großen Vorgänger neuen Schwung verleiht. Heute, da diese verstreuten Ruinen nicht mehr auf die Unterstützung der örtlichen Gemeinschaft zählen können, wird die Bedeutung dieses Programms besonders gewürdigt. Es rettet nicht nur physisch ein Stück unseres nationalen Erbes, sondern stärkt auch die lokalen Gemeinschaften und vermittelt durch die Dokumentation mit modernen Mitteln ein tieferes Wissen über die Baugeschichte dieser Zeit." - fügte Krisztina Deák, stellvertretende Staatssekretärin für Denkmalschutz und kulturelles Erbe, hinzu.