Die bedeutendste Wasserinvestition der letzten Jahrzehnte in Budapest abgeschlossen

Die umfassende Sanierung eines der ältesten und komplexesten Wasserbauwerke unseres Landes, der Kvassay-Wasserstufe, wurde abgeschlossen. Sie wurde von Colas Alterra Zrt. und dem STRABAG Generálépítő Kft. in einer offenen Konsortialvereinbarung mit Aufgabenteilung durchgeführt wurde, die von der Nationalen Wasserwirtschaftsbehörde (OVF) und der Wasserwirtschaftsbehörde der Mittleren Donauebene (KDVVIZIG) finanziert wurde.

Auch die Auswirkungen des Klimawandels drängten auf Investitionen

Im nördlichen Teil der Csepel-Insel wurde 1911 die erste Schifffahrtsschleuse eröffnet, gefolgt von der Schleuse, die den Nebenfluss mit Wasser versorgte, und 1962 wurden ein Pumpwerk und ein Wasserkraftwerk am Ráckeve-Soroksár-Zweig der Donau gebaut.
In den letzten Jahren haben die wasserwirtschaftlichen Herausforderungen des Klimawandels, veraltete Technik und der niedrige Wasserstand der Donau eine Modernisierung und Verbesserung der Anlage dringend erforderlich gemacht.
Wie wichtig die Erneuerung der Kvassay ist, zeigt die Anwesenheit von Csaba Lantos, Energieminister, S Zsolt V. Németh , Staatssekretär für Wasserwirtschaft, László Mészáros, Direktor der Wasserwirtschaftsdirektion Mittleres Donautal, und István Láng, Generaldirektor der Nationalen Wasserdirektion.

Warum wird er der Herr der Donau genannt?

Wegen ihrer komplexen Aufgaben wird sie oft als Herr der Donau bezeichnet.

• Die Kvassay-Schleuse ist die erste Hochwasserschutzlinie des Hochwasserschutzbeckens Budapest-Baja.
• In Dürreperioden sorgt das Bauwerk für einen kontrollierten Wasserstand im Donauarm Ráckeve-Soroksár. Wenn der Wasserstand der Großen Donau zu niedrig ist und die Schwerkraft nicht genügend Wasser in den Nebenfluss fließen lässt, fungiert das Kraftwerk auch als Pumpe zur Speisung der Soroksári-Duna. Dieser Nebenfluss versorgt die Fischteiche und Bewässerungsanlagen des Donautals mit Wasser.
• Das Bauwerk spielt auch eine wichtige Rolle bei der Regulierung der Wasserqualität. Es wäre eine ökologische Katastrophe, wenn es in dem Donauzufluss nicht genügend Süßwasser gäbe, da das von der Kläranlage Süd-Pest gereinigte Wasser hier in den Fluss fließt. Ohne Verdünnung wäre der Nährstoffgehalt des Flusswassers sehr hoch, was zu erheblichen Schäden für die Biota führen würde.
• Die Kvassay-Schleuse und ihre Umgebung sind ein beliebtes Ziel für Wasserwanderer und Angler.

Das neue Pumpwerk muss den Nebenfluss auch bei Rekordtiefständen der Donau speisen

Die Entscheidung, die Bauwerke zu renovieren und ein neues Pumpwerk zu bauen, wurde 2018 getroffen. In diesem Jahr wurde der niedrigste jemals in Budapest verzeichnete Wasserstand erreicht. Der Rekord von 51 Zentimetern aus dem Jahr 1947 wurde 2018 von den erwähnten 33 Zentimetern überholt.
In der Zeit des Wassermangels lag der Wasserstand im Donauarm Ráckeve-Soroksár um 50 Zentimeter höher als in der Großen Donau: Das bedeutete, dass der Hauptarm kein Wasser per Schwerkraft in die Nebenflüsse leiten konnte. Die installierten Pumpen konnten das Wasser bei niedrigem Wasserstand nicht an die Nebenflüsse weiterleiten.

Eine langfristige und kosteneffiziente Lösung war neben der Erneuerung der Turbinen des Kraftwerks der Bau einer neuen Pumpstation, die in der Lage ist, mindestens 30 Kubikmeter Wasser pro Sekunde aus dem Hauptarm der Donau in den Ráckeve-Arm zu pumpen, selbst bei einem Wasserstand, der 50 Zentimeter unter dem bisher gemessenen niedrigsten Wasserstand liegt - bis zu 17 cm, gemessen vom Budapester Wasserzähler.

Die Leichtathletik-Weltmeisterschaften und die Donau haben auch den Zeitplan für die Arbeiten festgelegt

Für STRABAG war Gergely Kiss als stellvertretender Projektleiter beteiligt, der Anfang 2024 Gergely Papp ablöst, während für Colas Alterra Dán Martin als Projektleiter für die Gesamtrenovierung des Kvassay-Komplexes verantwortlich war, die in zwei große Phasen unterteilt war. Dazwischen lag die Leichtathletik-Weltmeisterschaft 2023 in Budapest, die in der Nähe der Baustelle stattfand. Während der Wettkämpfe wurden die Arbeiten unterbrochen. Während der Bauarbeiten stellten drei Flutwellen der Donau eine Herausforderung für die Experten dar.

Die Modelle Colas und STRABAG wurden von Experten überholt:

• die Turbinen und die dazugehörige Technik des Kraftwerks,
• das Versorgungsventil für die Werksgruppe,
• die Kranbahnen,
• das Energiesystem des Gebäudes modernisiert,
• wurde eine neue Pumpstation mit Ansaug- und Auspuffanlagen und Rohrleitungen gebaut,
• Renovierung des denkmalgeschützten Schleusengebäudes und der Dienstwohnung in der Nähe des Komplexes sowie des Balkenspeichers, und
• das Absetzsystem wurde modernisiert.

Ein Bauereignis in der Donaubranche

Beim Bau der Schleuse und des Pumpwerks Kvassay wurde im Flussbett der Donau die größte 150 Meter lange und 7 Meter breite Eisschleuse in der Geschichte Ungarns errichtet. Für den Bau des Arbeitsbereichs wurde ein Teil des Flussbetts mit Schilfplatten abgegrenzt, und für diese Phase wurde ein 80 Meter breiter und 100 Meter langer Schwimmkahn mit zwei Maschinen mit einem Gesamtgewicht von 130 Tonnen an Bord an den Nebenfluss geliefert.

8.000 Kubikmeter Schlamm und Ton wurden aus dem abgegrenzten und entwässerten Arbeitsbereich entfernt und die Fische in den Hauptarm zurückgesetzt.

Bau von sieben Meter hohen Betonwänden im Flussbett in einer Tiefe von 10 Metern

Anschließend wurde mit dem Bau der Bodenplatte und der Träger im Ton begonnen, und zwar in einer Tiefe von 10 Metern unter dem Niveau der Hochwasserschutzschlitzwand. In dieser Phase wurden die Arbeiten durch ein weiteres Hochwasser, diesmal im Juni 2024, unterbrochen.

Nach der Entschlammung des Gebiets wurden sieben Meter hohe Mauern im Flussbett errichtet und zwei Rohre mit einem Durchmesser von je 1,8 Metern verlegt, die zu einem einzigen Rohr verbunden wurden, um das Wasser zu den Pumpen zu transportieren.

Die Rohre sind oberflächenbehandelt, um die für Wasserprojekte erwartete Lebensdauer von 100 Jahren zu erreichen.

Diese Phase des Projekts wurde von einem neuen Hochwasser, dem dritten in Folge, beeinträchtigt. Trotz dieser Schwierigkeiten waren im Februar 2025 nur noch die letzten Feinarbeiten und der Betriebstest zu bewältigen. Und heute wurde das wichtigste Wasserprojekt der Hauptstadt seit Jahrzehnten offiziell eingeweiht.

Ein Teil der Sandbänke könnte auch von der Wasseranreicherung profitieren

Im Projektgebiet leben etwa 400-450 Tausend Menschen, und die Zahl derer, die das Tourismus- und Erholungsangebot des Ráckeve-Soroksár-Donau-Astes entdecken, steigt.

Jährlich werden 400-450 Millionen Kubikmeter Wasser aus dem Nebenfluss in das Wassersystem des Donautals eingeleitet, was etwa einem Viertel des Gesamtvolumens des Plattensees entspricht.